Uno de los mejores medios que existe para mejorar la pronunciación a la par que la capacidad comprensiva es la música. Además, con los recursos actuales que nos facilita la red puede resultarnos gratis.
No toda la música es recomendable para la mencionada misión. Una canción de ACDC quizás no sea la más indicada. No es cuestión de gustos musicales, aunque si nos gusta el artista o grupo mejor, ya que nuestra atención se multiplica. Y como nos cuesta el asunto del inglés, al menos vamos a intentar que sea algo más agradable. Recordad, el objetivo es pronunciar y entender mejor.
Así, con un análisis en profundidad de la canción, también lograremos saber que dice esa canción que tanto nos gusta.
Tomemos una canción de Robbie Williams que seguro todos conocéis: "Feel"
Buscamos en Google: feel lyrics robbie williams. Entramos en el enlace y copiamos la canción en nuestro editor de textos. Después vamos a You Tube a buscar la canción. También es bastante bueno el sitio dilandau.eu. o ver el video de nuestro blog.
A continuación escuchamos la canción a la vez que vamos leyendo la letra, para un primer contacto. Luego, ya que es una canción lenta, leemos en voz alta una línea de la canción. Dámos al play y pausamos al final de esta línea. Intentamos imitar lo que oímos, y así hasta el final.
Una vez que entendemos lo que dice intentaremos interpretar la canción para así realmente comprender lo que transmite este artista. Insisto, no todos valen. Esta canción en concreto se utiliza para aprender sonidos vocálicos en inglés que realiza a la perfección Robbie Williams, nos guste o no. Comienda y finaliza con total correción todas y cada una de las palabras de la canción.
Come on hold my hand,
I wanna contact the living.
Not sure I understand,
This role I’ve been given.
I sit and talk to god
And he just laughs at my plans,
My head speaks a language, I don’t understand.
(chorus)
I just wanna feel real love,
Feel the home that I live in.
’cause I got too much life,
Running through my veins, going to waste.
I don’t wanna die,
But I ain’t keen on living either.
Before I fall in love,
I’m preparing to leave her.
I scare myself to death,
That’s why I keep on running.
Before I’ve arrived, I can see myself coming.
(chorus)
I just wanna feel real love,
Feel the home that I live in.
’cause I got too much life,
Running through my veins, going to waste.
And I need to feel, real love
And a life ever after.
I cannot get enough.
(instrumental)
(chorus)
I just wanna feel real love,
Feel the home that I live in,
I got too much love,
Running through my veins, going to waste.
I just wanna feel real love,
In a life ever after
There’s a hole in my soul,
You can see it in my face, it’s a real big place.
(instrumental)
Come and hold my hand,
I wanna contact the living,
Not sure I understand,
This role I’ve been given
Not sure I understand.
Not sure I understand.
Not sure I understand.
Not sure I understand.
I wanna contact the living.
Not sure I understand,
This role I’ve been given.
I sit and talk to god
And he just laughs at my plans,
My head speaks a language, I don’t understand.
(chorus)
I just wanna feel real love,
Feel the home that I live in.
’cause I got too much life,
Running through my veins, going to waste.
I don’t wanna die,
But I ain’t keen on living either.
Before I fall in love,
I’m preparing to leave her.
I scare myself to death,
That’s why I keep on running.
Before I’ve arrived, I can see myself coming.
(chorus)
I just wanna feel real love,
Feel the home that I live in.
’cause I got too much life,
Running through my veins, going to waste.
And I need to feel, real love
And a life ever after.
I cannot get enough.
(instrumental)
(chorus)
I just wanna feel real love,
Feel the home that I live in,
I got too much love,
Running through my veins, going to waste.
I just wanna feel real love,
In a life ever after
There’s a hole in my soul,
You can see it in my face, it’s a real big place.
(instrumental)
Come and hold my hand,
I wanna contact the living,
Not sure I understand,
This role I’ve been given
Not sure I understand.
Not sure I understand.
Not sure I understand.
Not sure I understand.
Espero que os sea útil este sencillo modo de mejorar vuestro inglés. Good Luck!
No hay comentarios:
Publicar un comentario